簡体字（中国本土など） 花是谁的？ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 花是誰的？ 発音 ピンイン Huā shì shuí de? Huā shì shéi de? ボポモフォ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜ˙？ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄉㄜ˙？ カタカナ ホゥワ スー シュエイダ？ ホゥワ スー シェ…
簡体字（中国本土など） 太阳敲敲门 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 太陽敲敲門 発音 ピンイン Tàiyáng qiāo qiāo mén ボポモフォ ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ カタカナ タイヤン チャオチャオメン
簡体字（中国本土など） 我是住日本的日本人。 我是在日本生活的日本人。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我是住日本的日本人。 我是在日本生活的日本人。 発音 ピンイン Wǒ shì zhù Rìběn de Rìběnrén Wǒ shì zài Rìběn shēnghuó de Rìběnrén ボポモフォ…
簡体字（中国本土など） 日本关东甲信地区进入梅雨季节。 日本关东甲信地区入梅了。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 日本關東甲信地區進入梅雨季節。 日本關東甲信地區入梅了。 発音 ピンイン Rìběn Guāndōng Jiǎxìn dìqū jìnrù méiyǔ jìjié. Rìběn Guānd…
簡体字（中国本土など） 马尾与发圈 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 馬尾與髮圈 発音 ピンイン Mǎwěi yǔ fāquān ボポモフォ ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄩˇ ㄈㄚ ㄑㄩㄢ カタカナ マーウェイ ユィ ファーチュエン
簡体字（中国本土など） 365天的纸飞机 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 365天的紙飛機pan> 発音 ピンイン 365 tiān de zhǐ fēijī ボポモフォ 365 ㄊㄧㄢ ㄉㄜ˙ ㄓˇ ㄈㄟ ㄐㄧ カタカナ サンバイリョウスーウー ティエンダ ズーフェイジー
簡体字（中国本土など） 同步巧合 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 同步巧合 発音 ピンイン Tóngbù qiǎohé ボポモフォ ㄊㄨㄥˊㄅㄨˋ ㄑㄧㄠˇㄏㄜˊ カタカナ トンブー チャオフー
簡体字（中国本土など） 日式拉面很好吃。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 日式拉麵很好吃。 発音 ピンイン Rì shì lāmiàn hěn hào chī. ボポモフォ ㄖˋ ㄕˋ ㄌㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄣˇ ㄏㄠˇ ㄔ 。 カタカナ ズースーラーミィェン ヘンハオツー。
簡体字（中国本土など） 是前男友 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 是前男友 発音 ピンイン Shì qián nányǒu ボポモフォ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ カタカナ スーチエンナンヨウ
簡体字（中国本土など） 闹钟响后别再睡回笼觉啊！ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 鬧鐘響後別再睡回籠覺啊！ 発音 ピンイン Nàozhōng xiǎng hòu bié zài shuì huílóng jiào a! ボポモフォ ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄕㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌ…
簡体字（中国本土など） 我也不知道怎么说。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我也不知道怎麼說。 発音 ピンイン Wǒ yě bù zhīdào zěnme shuō. ボポモフォ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄨㄛ 。 カタカナ ウォーイェ ブーズーダオ ゼンマシュ…
簡体字（中国本土など） 重力共鸣 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 重力共鳴 発音 ピンイン Zhònglì gòngmíng ボポモフォ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ カタカナ ジョンリー ゴンミン
簡体字（中国本土など） 我们仰望天空 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我們仰望天空 発音 ピンイン Wǒmen yǎngwàng tiānkōng ボポモフォ ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄧㄤˇ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ カタカナ ウォーメン ヤンワン ティエンコン
簡体字（中国本土など） 心型墨镜 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 心型墨鏡 発音 ピンイン Xīn xíng mòjìng ボポモフォ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥˋ カタカナ シンシン モージン
簡体字（中国本土など） 我是屏幕饭。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我是屏幕飯。 発音 ピンイン Wǒ shì píngmù fàn. ボポモフォ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄈㄢˋ 。 カタカナ ウォースーピンムーファン。
簡体字（中国本土など） 我十八岁。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我十八歲。 発音 ピンイン Wǒ shíbā suì. ボポモフォ ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ 。 カタカナ ウォースーバースイ
簡体字（中国本土など） 这首歌是超心动♡宣传部的出道曲。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 這首歌是超心動♡宣傳部的出道曲。 発音 ピンイン Zhè shǒu gē shì chāo xīndòng ♡ xuānchuánbù de chūdào qū. ボポモフォ ㄓㄜˋ ㄕㄡˇ ㄍㄜ ㄕˋ ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄉㄨ…
簡体字（中国本土など） 你的发音不太对。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 你的發音不太對。 発音 ピンイン Nǐ de fǎyīn bù tài duì. ボポモフォ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄈㄚ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄉㄨㄟˋ 。 カタカナ ニーダ ファーイン ブータイドゥェイ
簡体字（中国本土など） 以自我为中心！ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 以自我為中心！ 発音 ピンイン Yǐ zìwǒ wéi zhōngxīn! ボポモフォ ㄧˇ ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ！ カタカナ イー ズーウォー ウェイ ジョンシン！
簡体字（中国本土など） 为了抬头看看明天的天空 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 為了抬頭看看明天的天空 発音 ピンイン Wèile táitóu kàn kàn míngtiān de tiānkōng ボポモフォ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄠˇ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄢ ㄎㄨ…
簡体字（中国本土など） 乐队花车 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 樂隊花車 発音 ピンイン Yuèduì huāchē ボポモフォ ㄌㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄜ カタカナ ユエドゥイ ファーチャー
簡体字（中国本土など） 快六月份了。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 快六月份了。 発音 ピンイン Kuài liù yuèfènle. ボポモフォ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄌㄧㄠˇ 。 カタカナ クワイ リョウユエフェンラ
簡体字（中国本土など） 恋爱循环 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 戀愛循環 発音 ピンイン Liàn'ài xúnhuán ボポモフォ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ カタカナ リィエンアイ シュンファン
簡体字（中国本土など） 她们以王道偶像为目标。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 她們以王道偶像為目標。 発音 ピンイン Tāmen yǐ wángdào ǒuxiàng wèi mùbiāo. ボポモフォ ㄊㄚ ㄇㄣˊ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ 。 カタカナ ター…
簡体字（中国本土など） 已不再恋爱 再也不谈恋爱了 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 已不再戀愛 再也不談戀愛了 発音 ピンイン Yǐ bù zài liàn'ài Zài yě bù tán liàn'àile ボポモフォ ㄧˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ…
簡体字（中国本土など） 油库里茶番剧的商标怎么能说是他的呢？ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 油庫裡茶番劇的商標怎麼能說是他的呢？ 発音 ピンイン Yóukùlǐ cháfānjù de shāngbiāo zěnme néng shuō shì tā de ne? ボポモフォ ㄧㄡˊ ㄎㄨˋ ㄌㄧˇ ㄔㄚˊ …
簡体字（中国本土など） 手机死机了！ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 手機死機了！ 発音 ピンイン Shǒujī sǐjī le! ボポモフォ ㄕㄡˇ ㄐㄧ ㄙˇ ㄐㄧ ㄌㄧㄠˇ ！ カタカナ ショウジー スージーラ！
簡体字（中国本土など） 这个月支出大于收入。 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 這個月支出大於收入。 発音 ピンイン Zhège yuè zhīchū dàyú shōurù. ボポモフォ ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ ㄓ ㄔㄨ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄕㄡ ㄖㄨˋ 。 カタカナ ジャガユエ ズーチュー ダー…
簡体字（中国本土など） 为什么我每周六都要早起呢？ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 為什麼我每週六都要早起呢？ 発音 ピンイン Wèishéme wǒ měi zhōu liù dōu yào zǎoqǐ ne? ボポモフォ ㄨㄟˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄌㄧㄡˋ ㄉㄨ ㄧㄠˋ ㄗㄠˇ …
簡体字（中国本土など） 我们都是英雄 每个人都是英雄 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 我們都是英雄 每個人都是英雄 発音 ピンイン Wǒmen dōu shì yīngxióng Měi gè rén dōu shì yīngxióng ボポモフォ ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ ㄉㄨ ㄕˋ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄟˇ ㄍㄜˋ ㄖ…
