簡体字（中国本土など）
- 我还以为拍得挺好，但一张都不行。真的好可惜啊！
繁体字（香港、マカオ、台湾など）
- 我還以為拍得蠻好，但一張都不行。真的好可惜啊！
発音
ピンイン
- Wǒ hái yǐwéi pāi dé tǐng hǎo, dàn yī zhāng dōu bùxíng. Zhēn de hǎo kěxí a!
- Wǒ hái yǐwéi pāi dé mán hǎo, dàn yī zhāng dōu bùxíng. Zhēn de hǎo kěxí a!
ボポモフォ
- ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄆㄞ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄥˇ ㄏㄠˇ ， ㄉㄢˋ ㄧ ㄓㄤ ㄉㄨ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ 。 ㄓㄣ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄚ ！
- ㄨㄛˇ ㄏㄞˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄆㄞ ㄉㄜˊ ㄇㄢˊ ㄏㄠˇ ， ㄉㄢˋ ㄧ ㄓㄤ ㄉㄡ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ 。 ㄓㄣ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄚ˙ ！
カタカナ
- ウォーハイイーウェイ パイダティンハオ、ダン イージャン ドウ ブーシン。ジェンダ ハオクーシーア！
- ウォーハイイーウェイ パイダマンハオ、ダン イージャン ドウ ブーシン。ジェンダ ハオクーシーア！
