超中国語☆表現部

◯◯って中国語で何て言うの?にメルのびが回答!

「あなたにとって推しってどんな存在?」って中国語で何て言うの?

簡体字(中国本土など)

  • 对你来说你的偶像是怎么样的存在?
  • 对你来说你推是咋样的存在?

繁体字(香港、マカオ、台湾など)

  • 對你來說你的偶像是怎麼樣的存在?
  • 對你來說你推是咋樣的存在?

発音

ピンイン

  • Duì nǐ lái shuō nǐ de ǒuxiàng shì zěnme yàng de cúnzài?
  • Duì nǐ lái shuō nǐ tuī shì zǎ yàng de cúnzài?

ボポモフォ

  • ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ ?
  • ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧˇ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ ㄋㄧˇ ㄊㄨㄟ ㄕˋ ㄓㄚˋ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ ?

カタカナ

  • ドゥイニーライシュオ ニーダオウシャン スー ゼンマヤンダ ツンザイ?
  • ドゥイニーライシュオ ニートゥェイ スー ザーヤンダ ツンザイ?